Znaš šta sam hteo da radim danas u èemu sam mislio da æeš i ti uživati?
Sabe o que eu acho que você gostaria de fazer hoje?
Mrzim da budem nosilac loših vesti... ali bi trebalo da znate da dolazim da radim danas.
Detesto ser portador de más notícias, mas vai ter que ir trabalhar hoje.
Znate, primoravate me da èekam satima, pripremajuæi neku scenu, koju èak neæete moæi ni da snimite, jer ja više ne radim danas.
Você me fez esperar horas para preparar uma cena que nunca vai filmar. Portanto, não trabalho hoje.
Moram da saznam od Cedar-a i Anderson-a šta treba da radim danas.
Preciso saber de Cedar e Anderson o que faremos hoje.
Poðite sa mnom i pokazaæu vam kako živim i radim danas i isprièati prièu kako sam postao to što jesam.
Venha comigo e vou Ihe mostrar como eu moro e trabalho hoje... e contar à você a história de como me tornei em quem eu sou.
Pa, rekao bih da bi htio sjediti ispod vedra neba, i lovio bih ribu, i plivao bih prije mraka, to upravo i radim danas.
Bom, eu diria que eu sentaria sob o céu aberto, eu pescaria, e eu nadaria antes que escurecesse, que é exatamente o que eu vou fazer hoje.
Moram li ovo da radim danas, ili ikad?
Preciso disso hoje? Ou em qualquer dia?
spašavanja veze... hoæu da mi praznik bude svaki dan... hoæu da radim ono što hoæu da radim... danas je velika utakmica...
salvaguardar relações... Eu quero férias disso tudo... Eu quero fazer algo que eu queira fazer...
Možeš li da mi spremiš vodku i kolu, ne moram da radim danas.
Faz uma Cuba libre? Eu não vou trabalhar hoje à noite.
Proveo sam cijeli život èekajuæi priliku da hodam putem kao što to radim danas.
Passei minha vida esperando a oportunidade de seguir o caminho como faço agora
Radim danas, ti èuvaš Lusi danas i to si zaboravio.
Eu trabalho hoje, você tem que ficar com Lucy o dia toda e esqueceu.
Pa šta onda ja da radim danas?
E o que devo fazer hoje?
Da, da, imam nesto malo da radim danas.
Sim, tenho pouca coisa a fazer hoje.
Mama, moram li to da radim danas?
Mãe, eu tenho que fazer isso hoje?
Nisam pretpostavljala da treba da radim danas.
Acho que eu não deveria trabalhar hoje.
I da je, znate, da li... da li bih radio ono što radim danas?
E eu estaria fazendo isto aqui agora?
Ne radim danas, treba mi odmora.
Não vou trabalhar a noite. Preciso de uma folga. - Sim, claro.
Nemam drugo šta da radim danas.
Não tenho mais nada para fazer hoje.
Žao mi je, moram da radim danas, a i za Božiæ ove godine. Da. Tucker i ja...
Sinto muito ter que trabalhar hoje e no Natal este ano.
Ako se veselim sutrašnjici, sve to radim danas, ali danas tek dolazi.
Então se estou ansioso por amanhã, estou me referindo a hoje, mas o hoje tem que chegar.
Doðavola. Daj da radim danas s tobom.
Deixa eu ir trabalhar com você hoje?
Šta da radim danas da izbegnem još veæu ustajalost?
O que devo fazer hoje para impedir que eu fique ainda mais parado?
Nemam ništa pametnije da radim danas.
Não tinha nada melhor para fazer hoje.
Jer radim danas, baka æe vam kuhati.
Porque vou trabalhar hoje. A vovó vai cozinhar.
Dobra je stvar da nemam šta da radim danas osim da dobijam odgovore od tebe.
Que bom que não tenho nada para fazer hoje além de conseguir respostas suas.
Nisam znala da treba da radim danas.
Não sabia que tinha que trabalhar hoje.
Radim danas u kancelariji, prièaæemo kasnije.
Quero, mas eu estou na mesa hoje, então prometo que falaremos sobre isso depois.
Nikom nisam rekao šta radim danas!
Não disse à ninguém o que estou fazendo hoje!
Šta treba da radim danas, Tomi?
Que trabalho quer que eu faça hoje?
Znam da je trebalo da radim danas.
Oi. Eu sei. Eu devia ter ido trabalhar hoje.
Nisam planirao da ovo radim danas, ali kad pogledam oko sebe i vidim sva ova draga lica prijatelja i porodice, dovoljno mi je komotno da najzad kažem da sam ja jedan ponosan, bez stida, aktivan...
Eu não planejava em fazer isso hoje, mas quando eu olho e vejo os rosto adoráveis de amigos e da família, eu me sinto confortável para dizer que tenho orgulho e não tenho vergonha de ser...
Ne radim danas, prvi put u 25 godina.
FECHADO HOJE - CAMPEONATO ESTADUAL! "la VEZ EM 25 ANOS!
1.9433019161224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sabe o que eu acho que você gostaria de fazer hoje? 